Se n'è andato all'età di sessantanove anni l'ex giocatore rossoblu.
Cresciuto nato a Lugano il 26 febbraio 1946, Boffi è cresciuto calcisticamente nel Rapid. Successivamente veste le maglie di Lugano e Ble Stars. Approda a Chiasso nel 1966, poi un'altra parentesi a Lugano e un'avventura con l'YB. Torna a Chiasso nel 1976; giocatore duttile, ricopre diversi ruoli, da terzino a mediano, fino a fare l'ala destra. Con la maglia rossoblu disputa 90 partite ufficiali, realizzando 13 reti.
Per lui 10 presenze anche con la maglia della Nazionale Svizzera!