Dopo una buona stagione a Mendrisio, Dario Lagrotteria rientra alla base.
Solo formalmente però in quanto la maglia rossoblu, almeno per ora, non tornerà a vestirla. Il 20enne e il Chiasso, proprietario del suo cartellino hanno deciso per un'ulteriore prestito di sei mesi al Castello, squadra che milita in seconda lega.
In centrocampista offensivo, debuttò con la maglia rossoblu in Challenge League il 24 luglio 2016 contro l'Aarau.